近日，由山西省委宣传部、山西广播电视台、运城市委市政府联合出品的五集国际传播纪录片《何以关公》在山西卫视首播，并于海内外多平台上线，迅速引发社会各界广泛关注与深入讨论。该纪录片以深厚的文化内涵与创新的国际表达，成为解读关公忠义文化、坚定文化自信、展现山西形象的重要载体，在全省党员干部、文化学者、业界专家及广大群众中激起热烈反响。大家纷纷表示，该纪录片为诠释中华优秀传统文化时代价值、推动文旅产业创新发展、提升中华文明国际传播力提供了生动范例与深刻启示。
深挖文化内涵
阐释时代价值
《何以关公》通过对关公文化符号的当代解读与艺术重构，生动展现了“忠义仁勇”等中华优秀传统文化的核心价值，为激发文艺创作灵感、巩固壮大主流思想舆论、构建中国话语和中国叙事体系作出了成功探索。
省作协党组成员、驻会副主席温建生认为，该纪录片以跨媒介、跨文化的传播实践，为传统文化题材的现代表达开辟了新路径。其让古老精神内核焕发时代光彩的创作手法，对文学创作具有重要启示。文学创作可借鉴此思路，将传统美德转化为现代叙事的内在逻辑，并突破地域局限，挖掘传统文化在跨文化语境中的共鸣，使文学作品成为传统文化国际传播的有效载体。
省广播电视局宣传处处长王文忠认为，《何以关公》体现了我省广电工作者坚持“以人民为中心”的创作导向。纪录片创作要坚持把马克思主义思想精髓与中华优秀传统文化精华贯通起来，打造具有强大思想引领力、精神凝聚力、价值感召力的精品力作。要立足强国建设、民族复兴的伟大实践，从历史进程中汲取鲜活素材，推进实践基础上的创新。要按照“找准选题、讲好故事、拍出精品”的要求，站在民族复兴和构建人类命运共同体的高度开展创作。坚持思想精深、艺术精湛、制作精良相统一，鼓励解放思想、大胆探索，不断创新题材内容与表现形式，努力推动纪录片创作从高原迈向高峰。
省社科院（省政府发展研究中心）黄河文化研究所所长、研究员赵俊明表示，《何以关公》以严谨学术考据为根基，在层层递进的叙事中阐释了关公忠义文化如何在历史长河中凝练为标志性的中华文化符号；以文化创新为主旨，用年轻化、国际化的表达搭建起历史与现代、中国与世界的对话桥梁。其深刻启示在于，关公忠义文化是中华民族精神的具象化载体，“忠义仁勇”的精神内核能够内化为海内外中华儿女的集体认同，外化为价值引领、社会担当的行为准则，持续焕发跨越时空的生命力与感召力。
聚焦产业转化
探讨发展路径
《何以关公》的热播及其产生的广泛影响，为探索文化产业创新发展、推动文旅深度融合、开发特色文创产品、助力本土影视产业升级与品牌打造，提供了可借鉴的现实路径与产业化运营思路。
山西文旅集团宣传（品牌）中心总经理凌懿表示，纪录片《何以关公》的热播，不仅深刻诠释了关公忠义文化，更以现代视听语言激活了“关公故里”的文旅基因，为山西注入了强劲的人文吸引力。集团正以根源IP为核心、数字科技为翼，在关帝庙景区推出“关帝伏魔XR项目”等沉浸式体验，并围绕“关公忠义文化”开发系列特色文创，构建“观景—沉浸体验—消费”闭环，推动文化符号向产业生态转化。
山西晋礼、观汾品牌推广部负责人贾锐军认为，该纪录片为关公IP的当代商业价值重塑带来启示。晋礼品牌推出“关公尚礼”系列，将忠义精神转化为日用美学。线下门店以关公塑像构建精神场域，线上借助自媒体以年轻化语言实现传统精神的现代表达。在“观汾”店，关公IP被转化为现代人共通的情感命题——职场突围、名利抉择、友情淬炼，使消费者在酒文化中了解关公历史故事。通过产业化思维，联动文创、社交与品牌，展现了传统文化IP在当代商业中的人文深度与生命张力。
知名自媒体从业者陈晓鹏表示，《何以关公》的热播是一次高维度的品牌叙事与精准的全球营销。该纪录片以多种语言制作，这种“国际表达”使得关公文化突破了华人文化圈，将游客与目的地之间的关系，从“参观一个历史地点”升华为“探寻一种精神源头”，建立了更深层、更持久的情感链接与旅游动机。通过极致化的视觉呈现和故事讲述，在全球观众心目中完成了关公文化和山西文旅的强势绑定。
增强国际传播
提升中华文化影响力
《何以关公》在创新对外话语表达、增强中华文明传播力影响力方面成果显著。该纪录片通过对“关公”这一中华文化符号的精准阐释与传播，为提升中华文化影响力、促进人类文明交流互鉴提供了生动载体。
纪录片《何以关公》总导演姚丽菊表示，纪录片秉持国际视野和创新表达理念，主创团队足迹遍及国内21个省（区、市）及澳大利亚、美国、加拿大等12个国家和地区，通过广泛取景拍摄，既确保了内容的国际视野，又强化了在地真实性。为适配国际传播需求，本片专门制作了英、法、俄、西、阿等五种语言的国际版本，构建起包括央视CGTN、凤凰卫视在内的海内外多渠道传播网络，努力提升关公文化品牌的全球影响力，为中华优秀传统文化国际传播探索新路径。
山西国际传播中心负责人刘捷表示，《何以关公》通过山西国际传播中心运营的多个海外社交账号持续推送，得到海外受众的积极反馈。今年，中心策划开展了“中国古建看山西”外籍博主发现山西主题传播活动，随着《何以关公》的播出，这些博主们对关公忠义文化有了更深的了解。《何以关公》将厚重的中华文明转化为海外受众可感知、可理解的表达内容，有效增强了中华文明的国际传播力和影响力，也为今后讲好山西故事提供了有益经验。
省社科院（省政府发展研究中心）文学研究所副研究员赵树婷认为，关公文化影响遍及全球168个国家和地区，打造其国际IP是塑造全球辨识度文化符号的重要尝试。《何以关公》从多个维度对关公精神进行“文化解码”与“价值转译”，作品融合历史与当代、中国与世界，并借助数字技术、非遗戏曲等元素，推动关公这一文化标识从山西走向世界，成为跨文化传播、提升中华文化影响力的又一典范。
